要持續近一年。
上週六開始,上二級的課程,
從早上九點到下午五點,我的時間都奉獻給它了。
其實,還挺不錯的,
比起在家裡賴床、打混、殺時間來得有意義(but窩在家看日劇對我來說,是超有意義的啦),
只是,不知道能持續多久。
或許才剛開始上課,大家都精神奕奕,有著年底KO二級的決心,
連老師都很嗨
文法,老師有點local,就努力在35週內把近兩百的文法上完,兩週考一次小考。
聽解,老師是日本人,紅牌會話老師,就一般中年男子貌,但或許在台灣久了,娶台灣老婆,不僅國語通,連台語都通,竟然會說出"臭拎呆"這個詞,也會寫ㄅㄆㄇㄈ,整個很融入台灣。上課很幽默,第一堂課,沒有直接進入完全聽不通的日練,反而是在教發音(!),上完受益良多。老師把台灣人學習日文時,常常會發音錯誤或搞混的幾個概念,清楚的解說,以前不懂得,現在都懂了,真是太神奇了。(以前,我中途烙跑的韓文課,老師也是這樣的教法,很棒。)上完課,真的很慶幸,不用再傻呼呼亂念一輩子了,哈。並,終於懂老師為什麼這麼受歡迎了。
讀解,是個很愛演戲的老師,非常的適合當聲優吧= =。只是,現在看的文章,比以前長上十倍以上,要找出主詞要花上一些時間,因為有太多連體修飾了。 讀解老師要一併負責文字語彙,所以每週都有一份作業,是考古題,上面出現的任何漢字都要知道讀法,每週考試,除了課本之外的單字,還要考考古題的,一片哀號,所以下週先不用考考古題的文字語彙。實在太多了,這星期日查完所有漢字的念法,打在word上,有一百多個,一週背一百個,十週就會一千個了,頑張ってください
題外話,
上課時,讀解老師講到了「素敵」這個詞,
她說比起被稱讚「綺麗」、「可愛い」,她比較喜歡被說「素敵」,
因為這個詞除了有外表的稱讚之外,還包含了內在,總之就是很美好啦!!
為什麼會講這個呢?
因為,去京都穿和服那天(對,我遊記一直停在姬路那天,沒再動過了orz),
在清水寺,有被一對日本夫婦稱讚「素敵」,嘖嘖嘖,自嗨中。
另外,讀解老師希望每週教到的句型,都要背一個句子,這樣比較有印象,不會忘記,
考單字時,可以順便背句子,但叫我們不要亂造句,因為可能會有錯= =。
上次教到一個句型
「ほど......は(い)ない」
眾多句子中,有一個超好背的,老師極力推薦=_=|||
私ほど綺麗な人はいない.
中文譯:沒有比我更漂亮的人。(強烈建議用超三八的口吻講XDDD)
這句真的很有用,我背起來了,更誇張的是,睡覺前,都會默念這句子,並試圖想用老師那三八的口吻講。
突發奇想的小花痴造句
まさと君ほど好きな人はいない.
中文譯:我不想講XDDDDD(只是,不知道有沒有造錯,並,其實寫這篇文章的目的只是想秀這一段話XDDDD)
如果考試直接寫上去,老師看到應該會傻眼!!!
總之,第一週上課很快樂,回家也很認命,
之後,就不敢說了。
給自己一個犒賞,上完課考完試,去京都或南九州鹿兒島玩!!!(純粹只是想玩XD)
整個人陷入一種無法自拔的自嗨中
留言列表